Monday, September 6, 2010

MAI BELAJAR BAHASA TERENGGANU

Salam...
seperti yg kite sumer sedie maklum, kite kene berbangga sbb tinggal di bumi bertuah nie. Dahulu, Bahasa Melayu  dikenali sebagai bahasa lingua franca. Ha... hebat bahasa kite kan? Zaman kesultanan Melayu Melaka dahulu, pedagang2 yang datang nak berdagang kat Melaka nie, mereka tak guna bahasa mereka. Contohnya, pedagang dr Jepun. Mereka tak gune bahasa mereka untuk berkomunikasi dengan pedagang2 Melayu tetapi mereka gunekan bahasa Melayu. Dahulu, sumer orang, baik dari Asia Tenggara atau Afrika Timur, pandai cakap Bahasa Melayu. Senang jer nak belajar Bahasa Melayu nie.... yg ana bangganyer, setiap orang kat Malaysia nie ade dialek mereka masing2 ttp masih dalam Bahasa Melayu. Macam ana nie haa.... ana org Terengganu dan dialek mesti Terengganu jugak! ana ade sepupu yg tinggal kat Kuala Lumpur. Mase balik kampung,(biasenyer mereka balik mase nak dekat raye jer...) mesti mereka suke gelakkan adik ana sebab cakap dalam dialek Terengganu. Ana senyum jer sbb ana tau, dialek Terengganu sebenarnya dikategorikan sebagai dialek yang banyak guna tatabahsa yang betul! Tak caya? carilah dlm kamus...


       Kekadang, sepupu ana belajar juga bahasa Terengganu nie. Kate mereka, susah tapi hendak seribu daya, taknak seribu dalih,kan?
Buat sepupu2 ana yang terbace entry nie, kalau nak belajar bahasa Terengganu, meh sini. Ruangan nie ade tulis bah!!!


nebeng(pronounce as nhebeng)= mengada-ngada


siyek= koyak


rabok= susah


bahase ngoh= tak gune kamu!


siyes= serius


masing rebang= terlalu masin


pahit leting= terlalu pahit


wohulu= bahulu


nganjing=mempermainkan


sekut merri= biskut merry(yg bulat2 tue...)


bising bango= terlalu bising


hok= hak


setakat nie jer ana boleh beri...
p/s: jumpa raye hekgi deh.......

2 comments:

Followers